Речь идет о документе возрастом около трех тысяч лет, в котором описывается история о Вселенском потопе из эпоса о Гильгамеше. Согласно изложенной на табличке легенде, вавилонский бог Эа предупредил людей о грядущем потопе, используя игру слов и намеренно создавая в послании двойной смысл.
Слова, которыми Эа предупредил людей о некоем предстоящем событии, из-за фонетического сходства можно было трактовать двояко, отмечает исследователь. Один из вариантов прочтения представлял собой обещание о том, что с неба прольется пища, если люди построят ковчег, отмечает Уортингтон. Второй вариант — информация о стихийном бедствии.
«С этого раннего эпизода, описанного в мифологическое время, началось манипулирование информацией и языком. Это может быть самым ранним примером распространения фальшивых новостей», — подчеркивает ученый.
Табличка, содержащая рассказ о Всемирном потопе из древневавилонского эпоса о Гильгамеше, была расшифрована в XIX веке. Артефакт хранится в Британском музее.
Фото: University of Cambridge
