Как говорится в сообщении пресс-службы агентства по охране культурного наследия республики Дагестан (Дагнаследие), речь идет об «Астрономии» древнеримского ученого Клавдия Птолемея. Труд переведен с древнегреческого на арабский язык исследователем XVIII века Дамаданом Мегебским — основателем дагестанской медицинской школы.
Оцифровка наследия Али Каева проводится внуком ученого, сотрудником Дагнаследия Ильясом Каевым совместно с заведующим рукописным фондом Института истории Дагестанского федерального исследовательского центра (ДФИЦ) РАН Шамилем Шихалиевым. Работы ведутся с 2018 года.
Фото: пресс-служба агентства по охране культурного наследия республики Дагестан